"Hal pāpaku": te kaitapere, te wahi, ngā meka

I roto i te 2001, kaiwhakahaere me Screenwriters pukuhohe screwball "Wahangu me Dumber" me "ahau, ahau me Irene," ka mau ake a Pita ko Bob Farrelly te kiriata ki te wahi melodramatic. Otiia kihai i reira nga teina Farrelly me kahore ratou katakata tūturu. Ko te hua ko te pukuhohe whaiāipo "pāpaku Hal." Actors, meka ngā me ngā taipitopito o te shooting - tenei katoa, pānui i to tatou tuhinga.

He aha te mea ataahua?

Ko te kiriata "pāpaku Hal", i mawhiti tuatahi, huru tika he pākiki, me te whakangahau, he overtones taumauri. Ko te protagonist Hal Larson (Jack Black) ko te tino picky. e kore ano te paerewa o te tamatane, he tino whiriwhiri i roto i te kōwhiri i te hoa Hal. Kei te paanga ia anake ataahua tino, a te ahei noa te koha iti o irreversibly ketia pūāhua mōkinokino. Ka rite ki te hua, wā-poto hononga Larson.

I roto i te ararewa, ia aitua farerei ki te kaimātai hinengaro rongonui, me te maringi a wai ana tana wairua. Hal amuamu hi'oraa ino e ārai ite ia pono i roto i te aroha, me te hari. Ko te kaimātai hinengaro, ko wai, rokohanga, te whakatangihanga a te kaituhi tūturu o pai-hoko te tauturu-whaiaro Anthony Robbins, raruraru î Larson, hypnotizes ia. Na kite te hero te ataahua roto o te iwi. E ngā e te tangata ke e haere ana i te huarahi ona kanohi. Ua tahuna ia i roto. Hinga i roto i te aroha ki te para, tutaki Hal ataahua melahi, tona ingoa Rosemary (Gvinet Peltrou). te mea tenei kotiro ki te kia pai. he atawhai, huatau ia, te tiaki, me te mahara kahore drawbacks. Ko Hal mohio ariu aha tona aroha i raro i te tūru pakaru, me te iwi ki reira, kahore nui ngākau.

"Hal pāpaku": kaiwhakaari

Kia tīmata a ki te taketake. Pakipūmeka jovial Dzhek Blek ( "School o Rock," "Tropic whatitiri") me tetahi o nga nehenehe matua o Hollywood Gvinet Peltrou ( "A Perfect Murder," "Iron te tangata"). Kia i roto i te aroha ki te kakaho Gwyneth titiro ahau i roto i nga kanohi o te ahiahi Brad Pitt, engari ki runga ki te huinga o nga teina Farrelly cutie kakahu Paltrow i take 11-pauna. I tua atu, i whakamahia te taherapa motuhake hanga-ake mo te ahua o te wahine pūrotu o Gwyneth.

Ko te take i kua whakaae te kaitapere Oscar-toa ki te tākaro i te tai mōmoma Rosemary. kite Hal Larson tona ao kanapa roto, me te pei a te ongo o te waho, a ko te kupu taka i roto i te aroha ki te ngakau katoa o Rosemary. A, no te faaoti Gvinet Peltrou ki te tango i te haere i roto i te āhua oti i mua i te tīmatanga o te kiriata, ka mohiotia e kahore tetahi tona attrice rongonui. Ano, kihai tamata nga tira haere-e ki te titiro ki a ia i te katoa, ki te kore te reira ite ranei.

te kitenga Hollywood whetu pehea psychologically uaua ki te pūkete mō ngā iwi taumaha i roto i te hapori. attrice Best pea ki te kanohi iku'anga "pyshechki" - he tino tino Paltrow aroturuki tona kai, me te ara whakaputaina e rave rahi pukapuka ki tohutao me te pūnaha kai tōtika. Heoi, riro te wheako aronganui i te kiriata, ka ruia e ia ki te matua.

I roto i te kiriata "pāpaku Hal," pakipūmeka kaiwhakaari tino rongonui, me te i roto i ngā tūranga tautoko. Te reira i Bruk Berns, Bryus Makgill, Dzho Viterelli, Syuzen Uord. Dzheyson Aleksandr takaro he hoa kati o te protagonist ko Mauricio, nei i te mutunga o te hītori ako ki te manako koutou ngoikoretanga ake rite te miramira.

dubbing Russian

Russian kaimätakitaki kiriata aro ngā e te meka e te kiriata dubbing Russian haehae "pāpaku Hal" kaiwhakaari ke pai-mohiotia kāinga. haehae Heroine Gvinet Peltrou Maria Shukshin, tino haere mai ki te ara ngawari o Rosemary tona reo. pūāhua Dzho Bleka haehae e Sergey røst - he tino rite i roto i te ahua me te ngākau nga kaitapere, dubbing pera feongoongoi whakaranu. haehae Ētahi pūāhua Sergei Parshin Eugene Dyatlov, Natalia Danilova.

Morare o te kōrero

Ko faahiahia i roto i taua kore ko tona whakaaro noa te hiahia ki te whakangahau i te minenga tenei kiriata. Ko te filmmakers hoatu ki reira tikanga haapiiraa - e kore e taea e koe te whakawa iwi te kanohi. Ko te maha hoki te mata ātaahua taea te huna i te kino i te pae varua, me te iwi ki tetahi rerekētanga waho te ngakau koura.