I, i roto i, i runga i - uhono i Ingarihi: Ko te tikanga, mahi, tauira

Uhono tākaro he wāhi tino hira i roto i te reo Ingarihi. Rerekē reo waihanga (puritia tenei te me Russian), i roto i nei te ōwehenga o tūingoa tūpou ranei ki nga kupu atu whakahuatia e te huringa o te kūmuri take i roto i reo analytic (tae atu English), whakamana tenei mahi e uhono.

Overview

I roto i te puka, i reira e toru momo o ngatahi:

• Simple: ki (i roto i ki), i (a tawhio noa, tawhio noa, tawhio noa, te taha), ki (he), i roto i (c).
• Complex - i hanga e te tikanga o te tāpiri kupu: i runga i (i), ki (he), puta noa (i roto i), i roto (i roto i te roto).
• Composite - kīanga e ko te huinga o etahi wahi o te kupu ki te uniana te take ohie ranei: rite hoki (e pā ana ki), no te mea o (e tika ana ki), i roto i te take o (te take), i roto i te mua o (i mua).

Te nuinga o uhono He maha ngā tikanga. Na reira, he tika hoki te māramatanga tika o te tikanga o tenei ranei e parau ki whakaaro te horopaki. Next, ngā te whakamahi rerekē o uhono ohie i, i roto i, me te ki runga.

tohu wā

Ki te reira te mea he kupu e pā ana ki nga ra o te wiki, marama, te rā rā ranei, i, i roto i, i runga i - uhono, kia e kia whakaaro whānui. E mea pinepine i te mau fifi, no te iriti, rite te ōrite o te reo Russian i roto i ngā take rerekē kia mahi i te kōwae wetereo taua. Hei tauira, kei te whakamaoritia te kupu "i roto i" ki Ingarihi i roto i te huarahi rerekē: i te tau o 17 - i te tau o 17 tau, i runga i Paraire - i runga i Paraire, i Paengawhāwhā - i roto i April. Next, te runga ake ia pūtūmua kōrero i roto i te taipitopito i roto i te horopaki o te wā.

I whakamahia:

1. A, no te tohu wā. I roto i te whakautu ki te pātai (I) he aha te wā? - ka, i te aha te wa. (Ka huaina i, hei utu o te pūtūmua, whakamahia te upoo te tohu tire ~).

• ~ 5 karaka - 5 haora;
• ~ Wa Tina - i tina;
• ~ Midnight - waenganui po.

2. A, no te korero tatou e pā ana ki te hararei:

• ~ Christmas - Christmas;
• ~ Aranga - Aranga;
• ~ Ko te wiki - i runga i te wiki.

3. timatanga me te mutunga o te wā te wā he tetahi wā (marama, tau) ranei:

• ~ Ko te timatanga o Mei - te timatanga o Mei;
• ~ Ko te mutunga o te tau - i te mutunga o te tau.

Kia mōhio: He he parau i roto i te mutunga, ina whakamaoritia, ko "i roto i te mutunga," "te mutunga", "i roto i te mutunga".

4. I roto i te kīanga maha (te mea e korero tatou e pā ana ki te hakari, e pā ana ki te ao, te wa kai, etc ...):

• ~ Ko te kau - i te kau;
• ~ Nāianei - i te wa nei;
• ~ Ko te tau o te 20 - 20 tau o te tau;
• ~ Te taua wā - i te wa kotahi;
• ~ Parakuihi - parakuihi.

I roto i te whakamahia i roto i te wā e whai ake nei:

1. Marama:

• ~ January - i roto i January;
• ~ Mei - i roto i te Mei.

2. Ko nga Seasons wha:

• ~ (Te) raumati - te raumati;
• ~ (Ko te) hotoke - hotoke.

3 tau, senituli, taima:

• ~ 1995 - 1995;
• ~ I roto i te 1980 - i roto i te '80s;
• ~ I roto i te rau tau 17 - i roto i te rau tau 17;
• ~ Te Middle ake - i roto i te anotau Middle.

4. Ko te ti'araa o te tetahi wā o te wā i roto i te heke mai. I runga i te translation Russian o te kupu "i roto i", "mo":

• ~ He meneti torutoru - mo he meneti torutoru;
• ~ He wiki - he wiki;
• E whitu nga marama ~ - 7 marama;
• ~ E toru wiki - 3 wiki.

5. Ko te wa o te ra, ki te haunga o te po (i te po / waenganui po):

• ~ Ko te ata, - te ata;
• ~ Te ahiahi - po.

I te whakamahia ina e hiahia ana koe ki te tohu:

1. Ngā Rā:

• ~ 15 Paengawhāwhā - 15 Paengawhāwhā;
• ~ 3 August - 3 o August.

2. ra o te wiki:

• ~ Rāhina - Mane;
• ~ Rāapa - Wenerei;
• ~ Ata, Rāhoroi - ata Rāhoroi.

I roto i ētahi wā, e kore e nga uhono whakamahia. Hei tauira, i roto i te taha ki te kupu i muri, me te whakamutunga:

• raumati muri - muri raumati;
• wiki whakamutunga - wiki whakamutunga.

uhono o wahi

I tua atu ki te ti'araa o te wā, i, i roto i, i runga i - uhono, e kua whakamahia hoki ka e tautuhi ana i te tauwāhi. arotake taipitopito atu whakamahi taatou katoa.

I tono te nuinga i roto i te wā, ina tae mai te reira ki te pātata i roto i te wāhi mo tetahi ahanoa. No tauira tika i roto i te reo Rusia. Ōrite i roto i te translation taea te mahi rite tetahi o nga kupu e whai ake nei, i runga i te horopaki kei: i roto i, tata, i, i runga i. Atu taipitopito:

1. He paearu motuhake, i muri nei whakanohoia ki te he ahanoa:

• ~ Te tatau, matapihi, rama waka - e tata te tatau, matapihi, me rama.

2. Ko te tūranga mutunga i roto i te wāhi:

• ~ Ko te mutunga o te huarahi - i te mutunga o te huarahi;
• ~ Te tihi, raro o - runga, heke.

3. e pā ana te tūemi e ki te ahanoa, he ūnga, a na runga i D..:

• ~ Kāinga, mahi, whare wānanga - i te kāinga, i te mahi, i roto i te whare wānanga;
• ~ Te teihana, tape'araa pereoo - i te teihana tereina, pahi.

4. Ki te korero tatou e pā ana ki te iwi:

• ~ Tana whare, o Ann (whare) - i tona whare, Anna;
• ~ Kaiako o - te kaiako.

5. Events:

• ~ He konohete puāwaitanga - i runga i te konohete puāwaitanga;
• ~ He rōpū - he rōpū.

I roto i: te tikanga taketake "ki", "roto". Ko te whānuitanga o te whakamahi o te kupu, ko te ahua whānui.

1. roto te whare tetahi atu ahanoa ranei, i roto i te rohe, e kua rohe:

• ~ He toa - i roto i te toa pukapuka;
• ~ He poka wai - i roto i te poka;
• ~ Bed - i roto i te moenga;
• ~ Taku pute - i roto i toku pute.

2. wahi o te ao:

• ~ Te tonga, ki te rawhiti, te hauauru - ki te hauauru, ki te rawhiti, te tonga.

3. Taiao:

• ~ Te rangi - i roto i te rangi;
• ~ Ko te ao katoa - i roto i te ao.

4. Ngā ranei tetahi puna tāngia, me te he whakapakoko:

• ~ He pukapuka, niupepa, reta - i roto i te pukapuka, niupepa, reta;
• ~ Tenei whakapakoko, te pikitia - i roto i tenei whakapakoko i roto i te pikitia.

5. Ko te āhuatanga i roto i te rohe, ka tae mai te reira ki te waenganui, te pokapū:

• ~ Te waenganui / pokapū o - i roto i te waenganui / pokapū.

I: translation noa ki Russian - te pūtūmua "i runga i":

1. Identification o wāhi o te ahanoa i runga i te mata o tetahi tohu o te mata o te whakapā ki te ahanoa:

• ~ Te taiepa, tuanui, papa, tepu - i runga i te taiepa, tuanui, papa, tepu;
• ~ Ko te takutai - i runga i te tātahi;
• ~ Te motor-pahikara, pahikara - i runga i te motopaika, pahikara.

2. Ki te kōrero tatou e pā ana ki ngā wāhanga o te tinana:

• ~ Kanohi, upoko, maihao - i runga i te mata, upoko, maihao.

3. waka Public:

• ~ He pahi, kaipuke, manureva, tima - i te pahi, kaipuke, plane, kaipuke.

4. Floors:

• ~ Ko te papa whenua - i runga i te papa whenua;
• ~ Toru o te papa - i runga i te wha o nga patunga witi.

Tuhipoka: I roto i te UK, a huaina etahi atu whenua i te papa whenua o raro. whakawhiti i te reira i ki Ingarihi rite te papa whenua. Runga i, he aha matou whakaaro ki te kia te rua o nga patunga witi, ka kia whakamaoritia Ingarihi rite te papa tuatahi, me te pera i runga i. D. I roto i te pūnaha US o momotuhi ko hāngai ki to tatou patunga. Na reira, kia mōhio o te mea whenua i roto i te pātai i te iritiraa.

5. TE o te aronga, me te ara:

• ~ Tona ara - i roto i tona ara;
• ~ Ko te ara i ... ki ... - i te ara i ... ki;
• ~ Ko te ara kāinga - i runga i te ara te kāinga.

Ētahi atu take whakamahi

E aparau teie wāhanga atu taime i roto i nei te whakamahi uhono i roto i, i, i runga i. Tikanga kore te ratou whakamahi whāiti ki te wā whakaritea me te wāhi. E whakaaro noa atu taatou ki te tauira.

i:

1. Ko te ahunga o te kaupapa, mahi:

• He aha e koutou ngeru titiro ~? - He aha te koutou ngeru titiro?
• Kaua e kata ~ ahau. - Kaua e kata ki ahau.
• maka ia he kohatu ~ ia. - maka ia he kohatu ki a ia.
• rere taku ngeru ~ te kiore. - peke toku ngeru i runga i te kiore.
• Ka kata ia ~ ahau. - Ka kata ia ki ahau.

2. Tūnga, tūranga, mahi:

• Ko ahau pakeke ~ toku mahi. - kītaki ahau i roto i to ratou mahi.
• mahi ahau nui ~ toku Spanish. - Kua ahau i mahi i runga i te ako o Spanish.
• Ratou kaipuke he punga ~. - ratou kaipuke he i punga.

3. Ko te take he take:

• I pai te kaiako ~ tona whakahoki. - ka makona te kaiako me tana whakahoki.
• Ko ia riri ~ te mea ka mea tona tuahine. - I riri ia no te mea o te meka i mea tona tuahine.
• i wehi tona kuri ~ te reo. - te mauri haruru ona kuri.
• i ahau i te reira ~ tono o toku kaiako. - i ahau i te reira i te tono o tona kaiwhakaako.

4. Prices:

• Kua hokona e ahau enei aporo ~ e toru tara i te kiro. - hokona e ahau nga aporo mō te toru tara ia kirokaramu.

I roto i te:

1. State o te huru:

• Ko ratou ~ ati. - Ko ratou i roto i te ati.
• Ko ahau tonu ~ te huru pai. - Au tonu ahau i roto i te huru pai.
• Ko tona papa ~ hauora pai. - tōna papa pai.
• Ko ia ~ aroha ki a ia. - te ia i roto i te aroha ki a ia.

2. Ko te puka, ahua, hanganga:

• Tenei pūrākau matarohia ko ~ rua buka. - tenei pūrākau matarohia i roto i te rua ngā pukapuka.
• I hokona te waiu ~ ipu. - Milk hokona i roto i nga ipu.

3. Ko te tumu, te whāinga, take:

• haere ia whare ~ tumanako o te whakaminenga ona hoa i reira. - ka haere ia whare, tumanako ki te whakatau i to ratou hoa i reira.
• ka mea ia i te reira ~ whakautu. - ka mea ia tenei i roto i te whakautu.

I:

1. Ko te kaupapa o te tūemi kōrero:

• Ko te kauwhau ahorangi ~ Chopin. - ka hoatu e te ahorangi he kauhau e pā ana ki Chopin.
• e hiahia ana ahau ki te manaaki a koutou ~ tou angitu. - E hiahia ana ahau ki te manaaki a koutou i runga i tou angitu.

2. Ko te āhua o te tukanga:

• Ko tona whare ~ ahi. - Ko tona whare i runga i te ahi.

kīanga pūmau

I, i roto i, i runga i - uhono, e he wahi o maha ngā pūmau. Taua faaiteraa - he wae pū wehewehe. Ko te uaua matua o taua kīanga ko e kore maha e whakaatu te translation o ia kupu te uara tapeke o te kīanga katoa, pera kia waiho ratou ngāwari ki te mahara.

i	i roto i	i runga i
~ Katoa - rite te katoa, i roto i te whānui; ~ Tetahi tere - i te iti rawa (Tetahi) take; ~ Best - te pai; ~ Te nuinga - te nuinga o te katoa; ~ Kia - tonu; ~ Te rongo - te rongo, anake; ~ Times - i ētahi wā, i te wa ki te wa; ~ Last - i muri; ~ Āhua - i (Lesser) whānuitanga.	~ Runga ki - i runga ki; ~ Advance - mua, i roto i te mua; ~ Case o - i roto i te take; ~ Mua o - i roto i te mua; ~ Aroha - te aroha; ~ Noa'tu o - i roto i te noa'tu o; ~ Time - i runga i te wā.	~ Cheap - no te te cheap; ~ Fatongia - i te pou; ~ Fire - i roto i te ahi; ~ Guard - kaitiaki, kaitiaki; ~ Hand - i roto i tikanga i runga i ona ringa; ~ Whāinga - i runga i whakaaro, āta; ~ Strike - i runga i patu, i roto i te patu.

Uhono i, i roto i, i runga i: mahi ki whakautu

A, no te ako i te reo ke, he minaminatia i roto i te mahi i tetahi rauemi hou mahi. Mahi mahi ka āwhina i ki te tāutu i ngā āputa i roto i te matauranga, me te whakaatu ki a koe te mea kaupapa e hiahia ana koe ki te ako atu.

Tūmahi 1. Whakakiia i roto i te mau area uouo, tika whakatakoto uhono i Ingarihi:

1. ora Tom ... te papa whenua.
2. kite ahau i tetahi ngeru ... te kuwaha.
3. haere ana ia ki te moe ... waenganui po.
4. riro ia rongonui ... te 1920.
5. tīmata te akoranga ... 9 January.

Taumahi 2. Whakamāoritia ki Ingarihi, i homai te whakamahi tika o uhono i, i roto i, i runga i:

1. kite ahau i a ia Rāhina whakamutunga.
2. kite ahau whetu i te rangi.
3. Kei te haere ahau ki te ako i Spanish mo te tau.
4. He aha e kata koe?
5. Kaua e noho i runga i te tarutaru.

Whakautu 1:

• i - 2, 3.
• i roto i - 4.
• i runga i - 1, 5.

Whakautu 2:

1. kite ahau i a ia Rāhina whakamutunga.
2. kite ahau i nga whetu i te rangi.
3. Kei te haere ahau ki te ako i Spanish i roto i te tau.
4. He aha koe e kata i?
5. Kaua e noho i runga i te tarutaru.

I, i roto i, i runga i - uhono, ngāwari ki te mahara. Heoi, e hiahiatia ana mō te te kōrero noa te ako taipitopito o te kaupapa rerenga. Ko tētahi o nga herepata noa tūturu i roto i te tauhou - ko te hiahia ki te iriti i te parau ki Ingarihi, arata'ihia e te arorau o te reo Māori. Ko, kupu hoki te kupu. I roto i te tikanga ki te whakakore i tenei drawback, he mea nui ki te ako ki te whakaaro i roto i ngā huarahi hou. Ako i tetahi reo ke - e kore e tamau noa ture kupu me te wetereo. Ko te pūnaha hou o te whakaaro whakaaturanga o te mōhiohio ki e hiahia ana koe ki te kia whakamahia ki me tenei.