Kïwaha "minamina". Ko te tikanga me te takenga o te faaiteraa

Kïwaha "chayat wairua e kore" noa i roto i te mahi tuhituhi me te whaikōrero. Heoi, e kore e matau ngā ākonga katoa te tikanga o tenei faaiteraa, e tika ana ki te ta'emahino o te kuputuhi me tona tikanga.

Te tikanga phraseologism "kahore chayat wairua"

I roto i te tikanga ki te mahino te tikanga o te kōwae phraseological, he mea e tika ana ki te whakaaro i roto i te taipitopito te faaiteraa "minamina". Te tikanga o te kīanga i roto i te kotahi, te mea kahore subfile moe. Kïwaha he aroha te oti'a ore hoki tangata, whakawhirinaki nui me te faahiahia. e kore te mea mārama uara Phraseologism no o te ihoparau rongo rerekē "chayat".

phraseologism Origin

"E kore te wairua chayat" - kïwaha, roa kua nei kua tika te kīanga, kīanga, kahore tetahi uara tauwhiro. Tenei kīanga i kotahi i hanga e te kupu e rua: i te ihoparau "chayat" me te kupu ingoa "wairua". Ko te ihoparau "chayat" ko mua Waimarie, te ka engari tawhitotia. I hanga e te reira i i te unpreserved ki to tatou kupumahi "dia", i whakamahia ki te kia tata i roto i uara ki te nāianei "whakapono, whakaaro, amo, e mahara, tumanako." E rave rahi mau tenetere i ma'iri, ko te ihoparau "chayat" prostorechivym i roto i te mahi i whakamahia ai anake te iwi noa, te rawakore, te peasants.

Ka taea e tatou te mea e te tino kaha te awe tenei kupumahi te hanganga o te phraseological "Minamina ana", ko tona uara i tenei ra - ki te aroha. kihai i Philologists kitea he whakahoki ki te pātai o te aha kua puta ke te ihoparau "chayat" i roto i tenei faaiteraa tona tikanga.

Kïwaha "kahore chayat wairua" aroha e maha ngā kaituhi me kaitito. I roto i nga mahi o ngā rau tau 18-19-x maha kitea e faaiteraa i roto i te kupu o te pūāhua kore anake, engari ano hoki i roto i te kōrero i te kaituhi. Te mea faahiahia, te kïwaha ko te kīwaha, ratou reo e, a kua whakamahia te nuinga i roto i mahi puāwaitanga.

Phraseologisms taurite mō "kahore chayat wairua"

He āhuatanga nui o ia phraseologism ko e ko reira fenāpasi i te puka o tetahi phraseologism ranei e taea te haere tona uara i roto i te kupu kotahi. Ko reira kahore okotahi me te parau ra "e kore te mea chayat te wairua". Kupu Taurite taea whiriwhiri kupu, me te whakapuaki taua. . Hei tauira Hei aroha, ki te aroha, whakawhirinaki, me ētahi atu longo faahitiraa parau, ka hei te kīanga e whai ake nei:

1. Aroha haurangi - e kore e kïwaha tikanga e aroha te tangata, e kore e maka ana i te ngakau. Te tikanga o te parau - te reira he nui te aroha mo te tangata, te ite mau mana'o o te koa ki te tangata. Ka rite ki mohiotia te, nga kupu a e nga kīwaha, i roto i ngā ki ia atu e taea ngaro tona tikanga tino wāhanga ranei. kitea ana tēnei āhuatanga i roto i te wae phraseological.
2. Marama kua converged te poro - ano, he longo ki te faaiteraa i tenei kïwaha "Minamina ana", te uara o te mea ki te aroha ki te tangata. phraseologisms tenei nga kupu katoa taui i to ratou tikanga, me te hanga i te faaiteraa katoa hou nei uara ko kore kahore te papakupu ki te matapae.
3. Te kuru - Ko tetahi kïwaha fenāpasi.

Tino rongonui tenei ra ko te kïwaha "Minamina ana", te uara o te mea e tika ana ki te mohio mo te mōhiotanga,. I roto i te marautanga, tenei ako kīanga i runga i nga mau haapiiraa o te tuhinga, me te arero Russian.