Kïwaha ki te kupu "upoko": ra reo Russian i te ra

Kia whakaaro o te papatae taketake o ngā tae: whero, puru, matomato ... e kore e pera te nui ratou. Na inaianei kia tahuri tatou ki tupapaku, pepe me semitones. Rau o ratou ... whakarite ano etahi me matou reo. Kupu - ko te taketake "tae", e, i roto i ngā ki ia atu, mahi i roto i whanaunga pū matatini, te hanga tupapaku mīharo enei. Ki te to ratou awhina, ka taea e tatou kawe i te ataahua pono o te ao, me te mea kua huna i roto tatou - whakaaro, mau mana'o, kare, mana'o. Mai i tenei wāhi o te tirohanga, taua huinga pūmau rite kīwaha, kia atu kanapa reo, karakara, me te taonga.

He aha te mea te phraseological wae?

I roto i wetereo, te pūtaiao o te reo, i reira te mea he aronga i huaina te faahitiraa parau. World faahitiraa parau o te reo Russian hou he matamaha, me te nui. Aha i ia ako? E tūhura? He aha te titiro i roto i te matauranga karaihe whārahi? O te akoranga, i roto i ngā wae o te kīanga kīwaha ranei e he huinga ātete arā, o rua, neke atu rānei kupu, he uara tino wāhanga ranei anötia. Hei tauira, i roto i te parau "te hau i roto i te upoko" o te kupu "hau" me "upoko" ngaro tona tikanga tuatahi o "rere o te hau" me "hinengaro, take, wahi o te tinana", me semeio puta ki taipe, aua - "mana'ona'o, haapa'o, mata ". Kia pehea te e tupu tenei? I runga i te ringa kotahi, he pūtaiao rite me hoatu he whakamārama o enei tukanga whakaaro o te tangata, me ki runga ki te tahi atu - e kore e taea ki te taa i te mutunga o te ara mahi te hinengaro tangata, enei mea i te mea ngaro nui, me matou anake i ki te mahi ki a reira te hua mutunga.

Kïwaha ki te kupu "upoko"

Heoi whakaritea e te natura e te tangata e matakitaki ana i te ao, me te ia, whai ana ki "manawa ora hou" ki humanize te ao e rite ana te ora me te taonga popohe. I roto i te mau parau te tahi atu - tau feinga ki te faauru katoa a tawhio noa tatou, e ngana ana ki te waiho ngaahi taumu◊a ko āhuatanga, wawata, i rawe ki ki tatou. Interesting i roto i tenei tūranga ko te kïwaha ki te kupu "upoko", me te mea e korero koe i te reo o te pūtaiao -. Wae phraseological Somatic ki te wāhanga o te "upoko" phraseologisms Somatic - rōpū i roto i te faahitiraa parau āhua faaiteraa, tetahi o te "kai" e - te ingoa o te wahi tino tinana, i roto i tenei take i te ingoa o te wahi o runga o te tinana - te upoko. E te ara, tenei rōpū ko tetahi o te maha tino.

He aha e kīwaha-somatism ki wae "upoko"

He aha te mea he ānini? Tuatahi, me te tuatahi, ko reira te runga wahi o te tinana o te tangata kararehe ranei, "mauanga" o te roro, te whekau o aroaro, reka, kakara. No reira, te uara tuarua. Ko te upoko ko tetahi o nga tohu matamua o te ora, te whakamāramatanga o te hinengaro, ngā kaha hinengaro, etahi 'ulungaanga ā-i e te tangata, me te aro mātai. Mahalo e ko te aha i roto i te reo Russian, me te i roto i te maha ētahi atu reo, me ngā ahurea, i reira te mea he awa nui o tau o kupu ki enei kupu.

Kïwaha, tito nei o te kupu "upoko", te nuinga taipe, te kupu whakarite pera-ka karanga whakauka. Ka taea te takina te pūtake o ngā kitenga maha ki te āhua o te whanonga o te tangata ranei kararehe. Hei tauira, te parau "tanu tatou upoko i roto i te one" (rere atu i te mau fifi, whakaahua koe kahore e kite i te raruraru) e hāngai ana i runga i te āhuatanga o otereti pai-mohiotia tanu tatou upoko i roto i te onepu.

Kïwaha ki te kupu "upoko" taea faaite me aromatawai huru o te tangata taonga, atu iwi, tawhio noa ki whakaata i te hononga i waenganui i te iwi, "noho ki raro" - ki te tangohia o ratou whakaaro, ki te arataki ratou tikanga, ki te tapaea ratou titauraa.

E mea pinepine fakamatala'i e te rōpū o te faahitiraa parau ki tona marama mua, me te kawe pū kāwanatanga aronganui me te tinana mohio o te tangata e homai ana e ia ki te whānui āhuatanga "upoko e takahuri" ranei - ngaro te kaha ki te whakaaro mārama, "mau tiketike / mau iho" - ki te kia mohiotia rite te tangata whakakake, ki te kia motuhake. Ka taea te hāngai ana tēnei kāwai ki te whakapuaki pūmau, e pā ana te uara o nei ki te ora aronganui me te hinengaro o te tangata, "te āmai upoko", "i roto i o toku matenga," "ngaro tou matenga", "haere ki tona matenga."

Tino maha te kïwaha ki te kupu "upoko" kua te tikanga o te ora, mo tenei wahi o te tinana kei te pono te okana faufaa, "ki te whakahoki kupu tou upoko" - ki te tautapa fatongia tonu; "Mona i tona matenga" - ki te utu ora; "Tupou" - he tino, ta'etokanga.

ētahi atu reo

He pārekareka ki te mōhio e i roto i ngā reo katoa i reira he kīwaha-somatism ki te kupu "upoko". I roto i etahi atu o ratou i roto i etahi atu - iti iho. He rite i roto i te hanganga me te uara, me he - ahurei ki te reo kotahi, me te tikanga. Hei tauira, i roto i te reo Tiamana reira ko te faaiteraa o te «ein Brett vor dem Kopf te Tama», e auraa "ki te whai i te poari i roto i mua o tona matenga," me te i roto i te taipe - "haere mo te wairangi." i mahi ai i te pūtake o te take mai o te rerekē haere me te mea he iho ki te whakairi i te haona puru pakeke i mua i nga kanohi o te rihi. Ko te kupu e atarua reira, me te kararehe, ngaro takotoranga, neke i roto i te aronga tika mo te tangata ahu whenua. Ingarihi āhua tahuri «ki te horoi upoko o te kaihe» - i roto i te piro noa, te mana te maumauria e, mooni oro rerekē - "horoi upoko o te kaihe," me, runga i, e kore ōrite i roto i te reo Rusia.