"Mahi Monkey": te take, tikanga, me te longo

He maha ngā ingoa atu i roto i te reo Russian mahi poauau me te memeha. Ko tētahi o te tino noa - mahi monkey. Tenei faaiteraa a horo'ai tuhinga o to tatou i teie mahana.

Source - te fabula IA Krylov "Monkey"

Ko te auahatanga o to tatou fabulist rongonui - he pātaka o kōrero. E rave rahi o te faahitiraa parau puta mai i roto o tona pene, a hua te reo Russian i ona mau tautooraa. "Mahi Monkey" (ka mārama i muri i te whakaaturanga o te kōrero pakiwaitara tona uara) - he kahore okotahi. Tenei Ko tetahi o nga tauira mahino o pēhea te angitu maimoatanga tuhituhi kua mohiotia roa hītori arata'i ki te popularization o te kōrero.

Makimaki - hanga nui, engari i roto i te feruriraa o te iwi nei whakamahia ki te ora taha i te taha ki enei poroka tao tailed, e hāngai ana ratou ara e ki te kino e katoa me iti, e te vai nei i roto i te natura taata, taua affectation, whakapehapeha, meanness me te katanga. Parirau mahi tenei pūrākau i roto i tona pakiwaitara.

Poraka parau ranei

tu te kaiahuwhenua ake te aroaro o nga Roosters tuatahi, ka whakaturia ki te mahi. parautia e ia mara, me te weriweri katoa o te wairua te tuuraa ki tenei mea nui, a ka i mohiotia ki a ia rohirohi. whakatika teitei te ra, a ki runga ki te ara i reira ko nga tira haere tuatahi. Te tangata haere e te kaiparau, ka miharo katoa ki tona kaha i. A tamata ia ki te ngakau ki nga kupu atawhai me te whakamoemiti, he iti ki te noho i tona mahi ake. kihai ia i whakahoki a tonu ki te mahi ki te kukū. I roto i nga manga o te rakau matomato, i tu i runga i te mata o te parae, ka tahuri te reira i roto i ki te waiho i te makimaki, me faateniteni kotiti ona iwi. Ia hiahia hoki ki koe i te rongo iti me te āhukahuka. whakaaro ia, te reira katoa e pā ana ki te matatini o te mahi, a ki te e mahi ia tetahi mea ki te ngakau nui taua, ka whiwhi ki ta ratou e hiahia ana. Na reira, i kitea tetahi wahi e ia he roko taimaha a ka anga ki te toia ia i wahi ki te wahi, e kore i roto i te whakama iti rawa i te kore noa iho o tenei mahi. Na, tonu te tangata ki te maitai hapai i te parau te whenua, a ka uaina he whakamoemiti tira haere.

He makimaki rite kahore tetahi utua whakarongo. Ahakoa he taimaha te mahi o nga hinonga e rua, me nga tohu taua waho - rohirohi me te werawera - i waenganui ia ratou i reira he he rerekētanga nui kite koe tangata ko wai e taea e whakarite ia ratou. He taata mahi mo te painga o ona mau tautooraa ki te whangai i to ratou mau utuafare, me te iti kararehe poauau e kukume ana nga wahi taimaha pukumahi o te rakau i wahi ki te tuu. Na reira, ko te "mahi makimaki" whakatinana te faaiteraa te tohu tangata mahi faufaa rawa e kore e kawea te hua o te ahiahi te ahua, meinga etahi urupare kino anake.

morare

E kore te fabula haapii na nui i roto i te wairua o te rau tau XIX (whakaputaina te mahi i roto i 1811), engari i roto i te wairua o te mua Soviet tata, ka i kore te tangata, engari hapori kua te mehua o te mea katoa. Tuhinga haapii Krylov kaipānui: e kore e takoto kerēme ki te kororia, me te whakamoemiti, ki te nga tuhituhi o kahore whakamahi. Ko te aha tahuri atu ki te kia uaua kïwaha "mahi monkey", e te tino tata hono ki nga mahi o waiata Russian.

kupu taurite pukapuka kupu tūruhi - te pūrākau o Sisyphus

i nga Kariki onamata he tohu o te mahi horihori. tu apataki kaha groundless Sisyphus - he uri o te hanahana. i ia kotahi raruraru: i mohio ia, rite te kararehe, me te kahore atu atu ki te noho i te maona ore hiahia ia. Na tuatahi kahakina huri noa te maihao o te atua o te mate - Tanat me ka te ariki o te reinga - te reinga.

Na kua mohiotia nga atua ki te ti'a ia rave tapetepetehia. utua tino Sisyphus mo ratou tinihanga. Na ia e huri tonu te kohatu nui i runga i te maunga tiketike: e aki ana i te reira ki runga, e turuturu iho ana ki werawera, engari wa katoa kāore e ia he moka rawa ki whakaoti i te mahi, a ka pīrori ano te kohatu ki raro. Sisyphus hoki tenei mahi he mutunga, horihori me te faainoraa. Monkey, pērā te hero Kariki, i te iti rawa e kore whakataua ki te haamauiuiraa mure ore.

mahi horihori rite te ara ki te maramarama no te hurahura o tona ora ranei

I te tahi taime e mea pai e kore e ki te ui tetahi pātai, tika te mahi i te tahi mea - me katoa. Hei tauira, i roto i te kiriata rongonui hiahia "Ararere 60" protagonist ki te tiki i nga whakautu katoa. Ginn takaro Geri Oldmana pahono ki tona tono, a hoatu mārama mahi huakore ki etahi tikanga ngaro. Anake te ara e haere ana, ka mohio te protagonist o Neil Oliver e te mahi whakaturia ia i mua, kahore ki te mahi ki te faahitiraa parau "mahi monkey".

Buddhists me nga Pythagoreans ite kaitono e hiahia ana ki te tiki ki o ratou rarangi, mahi e kore e tino hanga i tetahi tikanga. E ai ki nga ture, na ko reira ki muri e pā ana ki te 5 tau. Ko wai e tu ana, noho ia.

E kore noa te kura katoa, engari ano hoki etahi tangata mohio whiua ana akonga i te meka e i mawhiti tuatahi kaha counterintuitive. Katahi ka mohio te tauhou te hohonu te whakaaro nui o te kaitohutohu, me, whakarite e korero ana, ka tahuri ki tona whakapono.

Me ētahi wā te tangata ki te okioki i te tikanga

te mea tino ke tuaruahia, no te mea kua mea katoa ki te whai i te whakaaro. I roto i te meka, ki te mea te tangata ko te pakeke, me te rere, rawa nui kouma, tika, e tika ana, me te tika i roto i tona ora. Na reira, i roto i te wā rēhia to tatou hiahia nāianei ki te hema i roto i te tahi mea feruri-, engari pārekareka. Te aha? Ruku ki mahi hauwarea, me te vapid he pānga nui haumanu, tauturu te tangata ki te mau rationality nui o te toenga o te ora.

Runaruna - he wahapu i te ao i waho o te pokenga. I roto i te huna i te reira tangata, me te tango i runga i te tokonga o te au maite, me te rangimarie, ata iho. Ia tangata e kumea kaha i roto i te tahi mea atu: kotahi pānui te pukapuka, te tahi atu kaipuke tauira kohikohi, te whaia tuatoru pane onge. Mai i taea e tino horihori te tirohanga o te arearea kaimātakitaki waho, engari mo te tangata e rumakina te roto reira, reira - te tiaki i te motu i te whika, ngā whāinga me ngā whāinga, i riro "ao pakeke". I roto i te mau parau te tahi atu, he arearea - ehara i te mea whaiaro-taikaha, me te kore mahi monkey, rite te ara o te matauranga ka ona ake faufaa.