Declination o ngā ingoa matawhenua i roto i te reo Russian: āhuatanga me ngā ture

he fonu ki he tokomaha o nga ture e whakahaere te whakamahi tika, me te tuhi o kupu reo Russian. Ko tera taha e, kia taea ki te e tohe kupu rerekē tangata matatau. Kei te nuinga o ai tenei kaupapa he rota o ngā pātai me veiveiua kore anake i roto i ngā ākonga, engari ano hoki i roto i ngā pakeke. Ko reira uaua rawa i homai te nuinga o te iwi peka ingoa tika, ingoa whānau, ingoa wāhi. Ko tenei he aha ta tatou e kōrero i tenei ra i roto i to tatou tuhinga.

A tuu-ingoa: he aha te mea te reira?

Ko te kaupapa ki etahi ture, e hiahia noa ki te mohio i te ngakau Declination o ingoa matawhenua. Kore, ka kitea e koe nui o take rorirori e ka tohu koe, a kahore i te taha rawa pai i roto i te mua o hoa hoa ranei.

Tino maha, ka korero e pā ana ki te heke o ngā ingoa matawhenua i roto i te reo Russian, te tikanga o matou ingoa wāhi. E pā ana tēnei wā ki pūwehe matawhenua katoa i roto i te whānui. Tenei kupu mai ki a matou i te reo Kariki, kua hanga e te reira i nga kupu rerekē e rua e hūanga whakamaoritanga "wahi" me "ingoa". Na ko reira te kupu "ingoa wāhi" te whakamahia i roto i te maha ngā puna mōhiohio.

Ka taea e kitea e ahau te wahi i nga tikanga o te declination o ngā ingoa?

O te akoranga, i roto i te tikanga ki te tahuri tika nga ingoa wahi, e kore me mohio koutou anake nga ture, engari ano hoki ki te faaohipa i te reira ki te pae. Ko e mo'oni, tino maha noa te tangata e whakaaro he mātau ia, ui te takikupu o te kupu ngā. I roto i tenei take, ka waiho koutou hei papakupu motuhake, e taea e te tirotiro i te heke o ngā ingoa matawhenua. Rosenthal Tietimā Elyashevich, hei tauira, kua hanga, he ākonga nui kaiāwhina o reanga katoa - "Dictionary o nga mau fifi o te reo Russian." Kia pai tenei kēne aratohu faahiahia me ngā pakeke e hiahia ana ki te whakapai ake i te taumata o te reo matatini.

momo o ngā ingoa

I mua i te ruku ki te kaupapa ui "paheketanga o Ingoa Geographical", he mea utu ki te kitea i roto i te mea he ingoa wahi. I muri i te katoa, i tenei te huri tino nga ture o declination. I te kau te reo Russian te whai ake ngā momo o ingoa:

• Slavic - ngā ingoa Russian taketake hunga roa kua nei taukei te reo Russian ranei enei;
• slozhnosostavnyh - te tikanga ngā tenei ahua o ngā ingoa wāhi o kupu e rua;
• nga ingoa o nga lepupilika;
• reo ke - ingoa ōrite i to ratou ake kāwai, i ia o nei i reira ko te tikanga motuhake o te declination.

Ture declination ingoa wāhi Slavic

Declination o ngā ingoa matawhenua whai pakiaka Slavic, whai he ture ohie: ko tonu te ingoa i roto i te kawenata ki te kupu tono ki a ia. Enei kupu e:

• pa;
• kainga;
• kainga;
• Street me pera i runga i. D.

I roto i enei take, i te-ingoa wahi hoatu i roto i te heke o te kupu tautuhi. Hei tauira, koe e mea tonu "i roto i te pa o Samara" me "i roto i te pa o Moscow." Kia mōhio e te pato'i haere tata tonu te tāutu i te kupu "pa" i muri i te-ingoa wahi. E pā ana hoki tēnei ki te okotahi. Ēnei ngā nga take e whai ake nei:

• kore ingoa wāhi ahu ki te whai i te ahua rerekē o te kupu te tāutu (hei tauira, e te mea tika ki te mea - i runga i te moana Salekhard);
• maha peka kore e taea e ngā ingoa wāhi te vahine (hei tauira, i roto i te kainga Topotischi).

Ki te kōrero tatou e pā ana ki te ingoa o ara, i konei ko nga ture o te declination o ngā ingoa wāhi. wahine tonu Placename kia hāngai ki te kupu "huarahi". E kore te te ingoa o te huru tane i roto i tenei take i tahuri, rite nga tikanga, me te whakarongo ki nga ingoa wāhanga. Ka taea te hoatu e te ngā whai rite tauira:

• Cherry Street Gardens;
• Kaltuk i runga i te huarahi;
• ki te waiata ara.

tino maha whakawhirinaki Place-ingoa i roto i te puka o te kupu āhua: i runga i te awa o Kōwhai, i Cape Verde, etc ...

Declination o ngā ingoa wāhi mutu i roto i "o", "e"

Tenei pakeke ture nei mo etahi take e mo'ehia. tupu hapa hōhā noa ki nga kaiwhakataki TV rongonui me kairīpoata. Hei haere te tangata pukapuka, mahara, e kore poka nga ingoa wahi Slavic i peka i roto i te reo Rusia. Ka riro te reira tika ki te mea:

• i roto i te pa o Kemerovo;
• tata te pa o Grodno;
• Komarkovo i roto i ngā wāhi tuawhenua.

Oddly nui, engari te reira ai tonu he ture ohie te rota o fifi. Ahakoa kahore he mea uaua e pā ana ki reira e kore e, te mea matua - ko ki mahara te takikupu tika.

Place-ingoa mutu i roto i "s", "s", "Hoani", "un": ture declination

Declination ingoa matawhenua na noa i roto i te mutunga o te reo Russian ko te whakama nui. Ko te take i puta ke nga ture o te declination o enei ingoa wāhi i neke atu i te kotahi i roto i te tekau tau o mua. Mua, ko te ingoa wāhi mutu ki "s", "s", "Hoani", "Un" hehema tonu. Hei tauira, i roto i te whare wharau Ostashkovo Mogilev ranei.

I roto i te tīmatanga o te rau tau rua tekau i reira ko te haafifi i kore ki te e tohe enei ingoa matawhenua. I whai pānga tēnei ki te raupapa o ngā mahi hōia, ka i roto i te tikanga ki te karo whakama i roto i te pūrongo ki te tono i te wā anake i roto i te take nominative. rapu te hōia ki te whakarite i ōrite nga mahere me nga whakahau rerekē o nga ingoa wahi. Neke atu i te wa, whakaaro tenei huarahi i te täkupu, a tae noa kia whakamahia i runga i te pouaka whakaata.

I roto i nga tau tata nei, ka timata nūpepa ki te hoki ki te puka taketake o te poapoa o ingoa matawhenua. Ko ratou te whakamahi i roto i te take nominative, rawa, he reira noa, me te tika.

ingoa wāhi Slozhnosostavnyh Slavic

ingoa matawhenua Declination arā, o te maha kupu, raro ki etahi ture. Ki te korero tatou e pā ana ki te toponym hiato, kua tahuri tonu tona wahi tuatahi, ahakoa o te aroaro ngaro ranei o te kupu Defining. Ka taea te hoatu i te ingoa e whai ake nei hei tauira:

• Rostov-i runga i-Don;
• Komsomolsk-Amur me pera i runga i. D.

Mai i tenei tikanga i reira he kotahi okotahi - te pa o Gus-Crystal. E kore e piko te wāhanga tuatahi o te toponym multipart.

Meinga nui whakama te ingoa i roto i nei te wahi tuatahi ko te ahua toharite. E ai ki nga ture o te reo Russian kia waiho hoki e ngawari ki te declination whakahauanga, engari he au piki haere ki te pumau o tenei wahi i roto i te tau tata. Na reira, kia tika, hei tauira, putanga e rua o te tuhituhi: Orekhovo-Zuevo me Orekhovo-Zuyevo.

Me pēhea te ki te kukume ingoa wahi - te ingoa o te lepupilika?

A, no te kahore koutou e matau me pehea ki te takikupu te ingoa o te käwanatanga, kia mahara te ture, tatou kōrero nei i teie nei. Ingoa mutu i roto i "Ia" me "ona", kia kia rite ki te kupu "Republic". Hei tauira, "i roto i te Republic o Korea" ranei "i te Republic o Makeronia". Ko kua tenei tikanga ona herepata, rite, te mea, i roto i te maha ture o te reo Russian.

tuhinga e pā ana aukati te taea o poapoa ingoa taua, ahakoa pā nūpepa nga ture mua o te reo Russian. E pā ana He okotahi ki te Federal Republic o Germany. Na roto i te whakaaetanga i waenganui i te whenua e rua, i whakaritea e te reira e kore ki te peka ke i tēnei ingoa.

I roto i te tahi atu wā katoa, e kore te mea rite ki te kupu "Republic" te ingoa, me te ko i te take nominative.

ingoa wahi Foreign-reo

Ki te ke-reo ingoa matawhenua ko reira uaua ki ki te tangata Russian hapai i. Māmā ki te mahara nei i te hunga e kore e tahuri. Na, i roto i te rārangi o ngā ingoa wāhi, e kore e ngohengohe ki te peka ai, ngā:

• ingoa Finnish;
• Georgian a Abkhaz (anake mo te ingoa o te huihui);
• ingoa wahi French whakamutu ki te pukapuka "he";
• slozhnosostavnyh Italian, ingoa wāhi Portuguese me Spanish;
• wae whakahaere-rohe.

Heke ingoa anake whakamutu ki "he" ka taukei i roto i te reo Rusia. Hei tauira, i Verona ko Ankara. Ka taea e ngā ingoa French peka anake, ki te mea kua riro ratou Russian tangi te mutunga o "te".

Ki te mutu ingoa wahi ke-reo i roto i "e", "s", "me", "o", he indeclinable ratou. Tauira o tenei whakahaere tikanga he momo nui:

• Tokyo;
• o Mexico;
• ki Santiago.

Ko te okotahi ko nga ingoa e te hunga i roto i te reo Russian i te vahine rau i hanga i te kupu ke. Hei tauira, ki te takikupu "i roto i te Himalayas."

Te puku o ngā ingoa

He tokomaha e whakapono e whai i te heke o ngā ingoa wāhi me ngā ingoa totonu ture noa. e kore te mea katoa pono tenei. O te akoranga, te ture i nui i roto i te noa, engari i roto i te meka e kore e ratou ōrite.

Nuinga o ngā wā, te te puku tika o ngā ingoa, ingoa matawhenua ai te rota o ngā take i roto i te puna me te raumati, ka waiho paetahi kura, me te whiwhi tiwhikete. Takikupu tino noa o ngā ingoa me ngā ingoa tika i roto i tiwhikete. A ape i te hunga taime kino ka mohio nga ture o te reo Russian. Kia titiro a ki te ngā matua o te ture.

ingoa paerewa Declination

Ko te tino ohie hipoki ingoa paerewa - ko ratou i roto i te āhua tika karu. Otira, i te tono o te ingoa i te reo ke, me te mutu ki "s", "Hoani", te take mauhaa ka waiho te mutunga o "om." Hei tauira, ka kia rongo te ingoa Green i roto i te take mauhaa rite te Green.

E mea pinepine e ara raruraru i te heke o ngā ingoa wahine whakamutu ki "mai". I roto i tenei take, i te reira katoa tei runga i te ingoa tautāne nominative. Hei tauira, to tatou Andrey Zhemchuzhina. Ko te ingoa o tona wahine Julia he kikokore rite te kupu ingoa noa ko te kupu ingoa. Hei tauira, Yuliya mea Peara. Ki te he ingoa te tane o Andrew peara, i roto i tenei take e kōrero tatou e pā ana ki te mea Julia peara.

ingoa Ritenga: me pehea ki te whakapati?

I mua, i whakapono ai e i runga i te ingoa poapoa matua pānga te takoto o te tangata. Otiia i roto i te meka te take matua i konei ko te mutunga o te ingoa. Te reira i katoa tei runga ia i roto i te wahi tuatahi.

Mahi ingoa kore kikokore mutu i roto i:

• "E";
• "A";
• "E";
• "Y";
• "S";
• "E";
• "W";
• "S";
• "Kinautolu."

ingoa tane kikokore mutu i roto i orokati. Ki te mutu te ingoa ki "ahau" a kia hoki oro puare i mua reira, Me te ingoa ki te kukume. I roto i te take i taua, ko te mutunga "he" e pā ana ki te ingoa indeclinable.

O te akoranga, e kore te mea pera ohie te reo Russian. Otiia ki te mahara koe he torutoru ture e rārangi matou, e kore koe e numinumi tika ki tuhi hē o ngā ingoa wāhi me ngā ingoa tika.