Me pēhea te ki te tuhituhi i te whakaahuatanga ruma i roto i te reo Ingarihi

E mea pinepine te ako o ngā kaiako reo ke whakahere i roto i te tuhituhi waha ki te kawe mai i te whakaahuatanga ruma ranei. Ko te Ingarihi rave i te reira tino ngāwari. He mea nui ki te whai i te tetahi kupu, me te arahina e taketake timatanga o te reo ke. I roto i te tukanga o te tuhi i te tuhinga roa "whakaahuatanga Room" i roto i te reo Ingarihi e kore e ngā i roto i te taipitopito katoa i he i roto i te reira. Noa ngā te matua, tipu mea. Ki te te rangatira o te ruma - he aroha o ngā tipu, ka taea e koe te whakapūtā te nuinga o te matomato roto, me te maha nui o puawai. Hoki whutupaoro pā, iwi ranei pai te whakaahuatanga o te tohu kei runga i te whata.

Ki te kore i maroke, me te hōhā mahi, e kore e whakarārangi i roto i taipitopito te mea katoa.

Tauira whakaahuatanga uninteresting me maroke (i roto i Russian): "Au e ahau i roto i te ruma e te moenga, whāriki, tēpu, rorohiko, pouaka whakaata, me te kāpata whero". kia pārekareka, auaha te kōrero, na e tūtohu ana ki te tono a ratou pūkenga tuhituhi katoa.

Taku ruma (mō ngā kōtiro o te kura tuatahi)

A feruri i te whakaahuatanga āwhiwhiwhi o te ruma i roto i te reo Ingarihi mō ngā kōtiro kura tuatahi. Ko te iritiraa mau o te Russian-korero te whai ake.

whakaahuatanga Room i roto i te reo Ingarihi mō te kotiro kia titiro rite tenei:

• aroha ana ahau ki te māwhero te tae me tare.
• He pera maha rerekē tare ataahua me te māwhero pepapātū i toku ruma.
• Taku ruma rite te whare rangatira rangatira i.
• Ahau aroha ki te ako, na kua ahau he tepu nui, me te kanapa e tu i roto i te mua o te matapihi.
• I runga i te matapihi he rota o te puawai ataahua, aroha ahau whakamakuku ratou.
• E noho ana i runga i te moenga, ko toku pea Teti tino.
• hoatu ahau ona matua mo toku ra whanau.

Iritihia ki Ingarihi te kōrero o te ruma, a ka waiho ona tirotiro e whai ake:

• Ahau rite te māwhero te tae me tare.
• Na i roto i toku ruma i te rota o te tamapua ataahua rerekē, me te pepapātū māwhero.
• Taku ruma rite te whare rangatira Princess.
• Ahau rite ki te ako, na kua ahau he tepu nui, me te kanapa, i tu i roto i mua o te matapihi.
• I runga i te matapihi puawai ataahua na he tokomaha, e aroha ana ahau ki ki whakainu ia ratou.
• I runga i te moenga noho toku Teddy pea tino.
• . hoatu ana e ia aku matua ki ahau mo toku ra whanau.

Taku ruma (tuhituhi i roto i te haapiiraa tuatahi mau tamaroa Ingarihi ')

Te whakaahuatanga whakaratohia i roto i te wāhanga o mua, e kore e tika ana mō ngā tamariki. Tare, pepapātū māwhero me te Teti mau houtamaki kino hiahia he ruma ki mea haamana'oraa o to koutou rōpū whutupaoro tino. Hoki te pā o ngā waka e kia te kotahi pai mo te āhuatanga i roto i te kāhua mihini Makvinn.

Kōwhiringa mō te tamariki: "taku Room" (tuhituhi i roto i te reo Ingarihi).

"Ko toku ingoa Sergei, ahau rite ki te tākaro whutupaoro. I roto i toku ruma te rota o pōro poiwhana rerekē, me i te taiepa whakairi pānui o ngā kapa whutupōro. Toku papa, a haere ana ahau ki te kēmu me te kawea te pōro ki tëneti o te rōpū tino .
Ahakoa i runga i te sofa te wahi moe unu ahau i nga kaitākaro.
rite ano e ahau ki te pānui i runga i te whata i roto i toku ruma i te rota o pukapuka. pakimaero pūtaiao nuinga e pā ana ki nga tangata ke, me te haere ki nga moutere o. ko mama i runga i te hoatu i te tēpu rorohiko, he torutoru pata ki te puawai ataahua. ta mama e ratou rawa pai mō te hauora ".

translation Russian:

"Ko toku ingoa Serge, tino aroha ahau ki te tākaro whutupaoro. I roto i toku ruma te rota o pōro poiwhana rerekē, me i te taiepa, he pānui o ngā kapa whutupōro. Toku papa me ahau haere ki te kēmu me te kawe i te pōro ki te tëneti o ratou kapa tino. Ahakoa i runga i te moenga, te wahi moe ahau , unu e te kaitākaro.

ano aroha ahau ki te pānui i, i runga i te whata i roto i toku ruma i te rota o pukapuka. Te nuinga pakiwaitara e pā ana ki nga tangata ke, me te haere ki nga motu. Mama i runga i te tēpu rorohiko hoatu he torutoru pata ki te puawai ataahua. ta Mama e he ratou rawa pai mō te hauora ".

Ki te maha nga kupu tauhou ko te hanganga whakaarohia, ka ko reira pai ki te tuhituhi i te translation tika, me te ako. Tenei mahi ka ngāwari me te ngahau kore anake ki te kōrero e pā ana ki tona ruma, engari ano āta whakawhānui i tō kupu.

Tito mō tamariki

Hoki te mahi auaha Me ki kia auaha. Kaua e tamata ki te tuhituhi tika i roto i te reo Ingarihi. He pai ki te hanga i te huahua o te kuputuhi i runga i ona ake, a ka hua he translation. Kaua e wehi o hape: rite matau koutou, ako i hape. Hoki te tauturu i roto i te whakaaturanga i tuhituhia tika ka taea e koe te whakapā atu tonu to koutou kaiako.

whakaahuatanga Room i roto i te reo Ingarihi ki te translation:

• Kei te wehea taku ruma kia rua nga wahi: he hākinakina me te whakangungu. Kei te wehea taku ruma kia rua nga wahi: hākinakina me te whakangungu.
• Ahau aroha ia nui atu, i runga i te taiepa pepapātū matomato, me te whāriki raro koutou waewae mahana. Ahau rite reira nui atu, i runga i te taiepa pepapātū matomato, me raro waewae whāriki mahana.
• I roto i te wāhanga hākinakina, haere ahau i roto i hoki hākinakina. I roto i te wahi hākinakina tākaro ahau hākinakina.
• E ahau etahi simulators. E ahau te maha o simulators.
• I roto i te ruma whakangungu i ahau he tepu nui, me te rota o pukapuka i runga i te whata. E ahau he tepu nui, me te i runga i nga whata o ngā pukapuka maha.
• I roto i te tepu whakangungu rawa maha nui toku tuahine iti, na reira he tonu he rota o taonga tākaro. Neke atu i te te tepu whakangungu maha tākaro toku tuahine iti, na reira te tonu he rota o taonga tākaro.

Tito mō ngā kōtiro

Na tetahi atu tuhinga roa, "E toku Room" i roto i te reo Ingarihi:

"Tino aroha ana ahau ki tou whare, rawa tou ruma. Ko reira tino marama, he hāneanea hoki. Ahau rite te mâ kia me. Haere mai ki toku whare, kite tika hoki koe. I runga i te tepu ataahua, me te nui, ko te anga tawhito ki te whakaahua o to matou utuafare oaoa. Katia . ki te tepu, ka taea e kite koe i toku whare pukapuka whaiaro, e kei te maha rawa nui o ngā hua rerekē i runga i te taha ki maui o te ruma i reira ko te kakahu nui, engari i runga i te anga ke -.. te reira hipoki ki te aporo matomato kanapa he rawa awhiawhi, me te kanapa taku ruma toku moenga ".

"Lile ahau toku whare, me te rawa toku ruma. Ko reira tino marama, he hāneanea. Ahau rite te mâ kia me. Haere mai ki te haere ki ahau, tika ki te hanga i taua mea. I runga i te tepu ataahua, me te nui, ko te anga tawhito ki te whakaahua o to matou utuafare hoa . Tata o te tepu taea kite koe i toku whare pukapuka whaiaro, e kei te maha rawa nui o mahi rerekē. i te taha ki maui o te ruma ko te kakahu nui, me te ritenga toku moenga. i reira paraikete ki te aporo kanapa matomato. toku ruma ko rawa awhiawhi me te kanapa ".