"Gems": tikanga, me te Etymology o whakapuaki

Biblicisms tino paingia whakamahia nuitia kīanga whakaritea. E ratou he tikanga hohonu. Ko ētahi wā he maha ratou ka i roto i te nui ki te tātaki hē. Hei tauira, he aha e "te wa ki te kohikohia kohatu"? He tokomaha whakapono e tenei faaiteraa ko te tino mārama. ahu iwi ki te whakaaro e te auraa "mea katoa kua tona wa." Pea ko tetahi wahi tenei te take. Heoi, e whakapono ana te kore wetereo.

"Ki te Time kohikohi kohatu": te phraseologism uara

"E whakarite ana hoki tetahi mea" - e whakamārama ki te pukapuka kupu tūruhi kura biblicisms MI Stepanova.

He tokomaha te whakamahi ano hoki i tenei faaiteraa i roto i taua trafficking, rite "te reira te wā ki te kohikohi nga kohatu", te uara o nei - ". Kua tae mai te wa ki te kokoti i te utu" Hoki e whakamahia ana kïwaha rongonui ki te tikanga "te wa katoa."

Ahakoa nga tikanga rere ke, he reira taea ki te faaoti e kua te tikanga biblicisms katoa e tika ana i roto i te ara taua, pera matau ia i te reira.

He aha Pūwhiwhi wetereo i uara phraseologism rite te faaineineraa no te tahi mea, ako tatou i muri i te whai whakaaro i tona Etymology.

Ko te takenga mai o te kīanga

Kïwaha Ko te faahitiraa i te Faufaa Tahito, e whakarato ana kīanga antonymous, tae atu "he wa ki te titaritari i nga kohatu, me te wa ki te kohikohi." Ko tētahi whiti i te pene toru o o Koheleta tenei. E ai ki reira, e taea te faaoti i te reira e huri noa i te wa faataahia.

Heoi, i roto i nga wa onamata i kohia kohatu mo take motuhake. Tuatahi, i roto i te tikanga ki te whakamarara ia ratou ki te kino te mate. Ko te kupu, ko te whakapuaki "he wa e kohikohia ai nga kohatu" faufaa "ki te faaineine no te te whiu."

Tuarua, e pā ana uara phraseologism ki ahuwhenua i roto ia Iharaira. rere ke te reira i te oneone kohatu. Ki te whiwhi pai i te kotinga, ko reira tika ki te faaineine i te whenua - ki te tango i te kohatu. Ko te kupu, e hāngai ana i runga i tenei āhuatanga, te faaiteraa ko "ki te kawe i roto i te mahi faaineine."

Ka rite ki taea e matou te titiro, i roto i nga wa onamata, kohikohia iwi kohatu mo take nui. i faaineine ratou mo te mahia o parepare, a reira, kahore wetereo tāpiritanga whakamārama biblicisms ki a tatou whakaaro rite te faaineineraa no te tahi mea.

Tauira o te whakamahinga o te kīanga

Kei te whānui whakamahia i tuhia ki roto i te pāpāho, me te tuhinga, i te iti rawa - i roto i te kupu kīwaha, ko te kāhua o te pukapuka e rite ana. ka karanga ara ratou i te kiriata hōia-ui Russian, e i muri i te whawhai, nga maina kohikohi Tiamana, i i marara ai ia ia.

Ko reira te faaiteraa o kairīpoata mahi rite pane. Tikanga, i roto i kua oti te tuhituhi taua tuhinga, he reira te wa ki te kohikohia nga kohatu, te uara o nei - "Ko reira te wa ki te tango i te hopoi'a no to ratou mahi."

Ko te kīanga whakamahia mo nga ingoa o tuhituhi mahi, waiata, whakaaturanga, taiopenga, a tae noa mahi i roto i ngā kēmu mariko. Ko reira tino rongonui i roto i te ao hou, me kua tetahi o tona hāngaitanga ngaro mai i töna tïmatanga.

whakamahia faaiteraa pūmau te rite te tākaro i runga i nga kupu. Hei tauira, kua whakaurua ki roto ki te taitara hauora o te tuhinga, i roto i nei e korero tatou e pā ana ki ... kohatu tākihi. Ko te kupu, Kei te waituhi te mahi pūtaiao, riro anaanaraa me atu ngā mo te kaipānui reo kōrero.

kaituhi Puāwaitanga rite ti'a ai ratou mahi ki tenei biblicisms. Hei tauira, V. Solouhin huaina e ia tetahi o ana tuhinga, whakaputaina i roto i te maramataka Optina.

mutunga

Ka whakaaro te kïwaha, kitea e matou i roto i pā ana ki reira he rota: kōwhiringa hoki ona uara, hītori, take, tuhia e te whakamahia whānuitia te wā i roto i te rīpoata hou, a e kore e anake.

Komititanga ake, ka taea e tatou te mea ki te māia e "ki he wa kohikohia kohatu" mahu'inga "no te faaineine no te tetahi." Āhuatanga e te whakamahi o tenei whakapuaki i roto i te tikanga rerekē. E mea pinepine te whakamahia reira ki te tuku i te whakaaro e mea katoa kua me maoro, tona wa mai te wa ki te whakahoki kupu mo ratou mahi.