"Ko te papa o te manapori Russian": te faaiteraa

"Ko te papa o te manapori Russian" - ko te faaiteraa o te pūrākau "te tekau ma rua Māngai," i riro te kōrero nei. mahi te pūāhua matua pera-ka karanga Ostap Bender tona hoa Ippolit Matveyevich i te wā o te whakatairanga i te moni i te tangata o te pa porowini i raro i te guise o te tautururaa i te hekenga Russian ki waho, a roto i te meka, i roto i te tikanga ki te tautapa i te moni ia ratou.

Mā te whakamahi i te pūrākau

Ko te parau "te papa o te manapori Russian" whakamahia i roto i te ora ia rā i roto i te pā ana ki te tangata e kiia e ki te maitai kiia o te mahi, e kore nei e i tukua atu e ia. I roto i te pūrākau, whakamahia e Ostap tenei faaiteraa i roto i te tikanga ki te hoatu tikanga ki Ippolit Matveyevich. Ko reira nui e enei kupu whakamahi ia i te reira i roto i te pā ana ki tona hoa, a kihai ki ia rite Jon pokepoke i mua ko te huringa te rangatira o te rangatira mataeinaa, na reira, i te mātauranga e tika ana, me te tikanga e ai taea e ia te faahoruhoru Stargorodsky noho.

kōrero ahu

Ko e kupu'i lea "te papa o te manapori Russian" ko te pūtake mo te tahi atu ngā kīanga, rawa, kua meinga he ipu. I roto i te tahi atu wāhanga mahi Ostap tono mea mo te moni i te hero Kislarsky me titauraa mō "faaora" Kitties e rima rau moni. Na ka ui ana hoa, i taea e kore nga moni e rua rau ki te whakaora i te "Rapa o whakaaro." ka hoki tenei kīanga he ahua o te kōrero, whakamahia nei i roto i te tikanga o "ki a koutou nui o tenei."

Image Ippolit Matveyevich

Ko te whakamahi o tenei huru nga kupu ka "papa o te manapori Russian" he tangi pukuhohe motuhake no te mea ka karanga Ostap no te tangata nei i matara i te mahara, me te āhua whakaaro tōrangapū neke atu i te tangata atu. 'I hono kehé, ia Bender taea haere mai i raro i tenei whakamāramatanga, rite te tango whakaaro rautaki, me te i taea ki te tau'a ore i te mea iti rā, me te whakaaro philosophically kua. Heoi, ko tino kowaiwai o tenei kounga Jon pokepoke. No reira te parau "ariki hinengaro, te papa o te manapori Russian" Ko iti hāngai ki tenei tangata, ki nga hiahia katoa me wawata i whakahaua e anake i ki te tiki tūru, ki te kitea taimana me te ora i runga. E mea papû e te mea matara i whakaaro tōrangapū ia, ahakoa te meka e i roto i te mua ko te rangatira o te rangatira.

I tua atu, i roto i te akoranga o te mōrearea, me te kitea tūru ite Kitty i te kupu a Ostap, hehema iti ino. I roto i te papamuri titiro pai atu Bender, i roto i te noa'tu o ratou tinihanga tinihanga katoa. He tino rerekē i ia atu pūāhua rua, ahakoa te meka e te whāinga noa. "Whakataki mahi te papa o Russian manapori» (Ostap Bender i runga i te putanga) i roto i te akoranga o te maha nga mea poauau ka whakakitea ia ki te waiho i te tangata kitea-poto, me tenei ahakoa te meka i i ia wheako o mahi tūmatanui i roto i tona mua mua-hou. Heoi, kua whakaaturia i roto i ētahi wā reira iho i te taha kino, a ki te whakamārama o tona hoa nui faatura tenei i roto i. Heoi, hanga pukuhohe pūāhua me pera fakangalongata'a tenei. Na reira, kua kiripuaki, Ostap hoatu ki a ia, hei he kōrero tūturu, me te te whakamahia ara tenei ra i roto i te whānuitanga o ngā horopaki.