Hanganga, Reo
Tikanga fakaefakatātā o te kupu, ranei he ora tuarua
Ko tētahi o nga āhuatanga nui o te reo Russian ko tona kaha ki te whakamahi i kupu i roto i te tikanga taipe. Whakawhiti - he hopearaa hāngai o te rangirua. Kupu i roto i te reo e taea e rangirua me te maha-utu. Polysemy e pā ana ki te kaha o te kupu kotahi rawea, ngā taonga ari ranei. Ko nga uara o nga kupu rangirua i te noa pata pū , me te kōrero ki ia atu. I kupu polysemous whai faufaa tuatahi tuatahi ranei me te maha o pärönaki i hanga i muri.
hanga te hanganga o ngā uara hou te taea e te āhuatanga whakawhiti. Wetereo whakapumautia tūemi momo 2 waka. Origin - whakawhiti o te adjacency metonymy ranei. Metonymy mo nga tūemi whakawhiti āhuatanga, te whakakapinga o te katoa, hurihia ranei. A feruri i te mau hi'oraa.
tikanga taipe o kupu | uara tika |
sables wahine | mau e ia he koti huruhuru |
tangaroa koura | mētara koura |
piha i mahue i muri i te mau haapiiraa | mahue nga akonga katoa |
kaimahi kara puru | mahi |
kua tonoa Beijing he tuhipoka | kāwanatanga Chinese |
mau koutou kauae | mutu i mea i te reira |
Ko te momo tuarua - te whakawhitinga o te ōrite, whakarite ranei. Ko te ahanoa e rua ari ranei tohaina te he tohumate noa. I roto i tenei āhuatanga e taea e te tae, te rahi, te āhua, perception tangata, taumahinga. tohu tatou i te tikanga tika, me te taipe o te kupu. Tauira mō te whakarite e hoatu i roto i te ripanga i raro nei.
uara tika | tikanga taipe |
ngā patu ngakau | ngā patu ope |
bandeau | rīpene ara |
ngira koi | whakaaro koi |
hei timipera he kaiwhakatangitangi | ua timipera ma |
wuruhi mōkihi | titiro wolfish |
maunga hukarere-hipoki | pāhi maunga |
paina kani | kite te wahine |
kawa hoki | kawa |
waiu kohuatia | kohuatia ia ki te riri |
ranunga te hohenga ka | i muri i korero hohenga |
I roto i te aparauraa , whakamahia maha iwi tikanga fakaefakatātā o kupu ki te whakarei ake i te expressiveness, te wherikotanga o kōrero. Ka taea e ratou te whakamahi i te ingoa o te kararehe: pokiha - te tohunga, hipi toa - he arewhana pakeke - hauwarea, ant - pukumahi, ekara - whakakake. ka nga tikanga taipe i runga i te wā, ngaro ratou whakaahua a ka haere mai take ki kia i titiro rite hāngai. Kua ngaro tikanga taipe o te kupu kua i roto i ngā kīanga pēnei i: potae mushroom, titi-upoko, te ihu o te kaipuke, he waewae heamana. I roto i te papakupu hou o nga uara tautapatia ki kupu me e whakarārangitia rite uara mahi tika.
Mahalo takaro te ahua o te hekenga te tūranga tiaki tauwehe - te āhua tangata ki te noho i to outou ora, a ka tango rite te pūtake ki te kupu kua tīariari, ka titiro ia ki te ao huri noa te āhuatanga hou, e taea te whakaahua i te kupu. Pea ki tenei āhuatanga kupu te whakaaro tangata. Kia riro i te waiu wahi a tawhio hipi o o tiihi, kia hostess ataahua mea e he tino rite ki te matenga tona āhua.
e kore te mea ahurei ki te reo Russian tikanga taipe o te kupu. He noa ki maha reo Pākehā tēnei āhuatanga. I roto i te reo Ingarihi, mo te tauira, tenei āhuatanga o te reo, ko te wero tino mō ngā ākonga e tīmata ana ki te ako i te reira. E mea pinepine, ki matau te tikanga o te kupu, ko te taea anake i te horopaki, rite taea te kupu te mahi wāhanga rite rerekē o te kupu. Otiia, ko te whakawhitinga o tetahi haafaufaa reo, hanga pohewa reira, ngahau, me te reka.
Similar articles
Trending Now