Ko wai te mea he kuware? Ka tamata tatou ki te whakahoki kupu!

Ko te meka e te mau hutia te kupu piua i roto i te reo o te iwi, me te tahi mau taime noa pahure i roto i te intelligentsia, e kore te mea maere. Ko te aha te kuware? Hea puta mai te kupu, me e te tikanga i roto i te parau mau? Kia aroha mai, papakupu whakarato te kaipānui ki iti rawa mōhiohio. tikanga ana tēnei tuhinga ki te whakawhānui i te whakamārama e tīariari. Ka tīmata tatou ki te hītori o ...

Whanau o fraerov Russian

Ko wai te mea he kuware? tono te kupu i kaimahi kino i te timatanga o te rau tau whakamutunga, te Tiamana (freier - «tane») e Yiddish (Hurai i roto i te taihara Russian ko te rota). Na tuatahi i huaina e ratou o ratou brothels soderzhatelnitsy kiritaki me wahine kairau. urkagany muri mai (kaimahi kino - kaiwhanga, tahae) na ka karanga tona patunga - iwi arotau, huatau, ture-e noho. Maoro, i te ara, ka haere ki ētahi atu whakamahinga, "prifraeritsya" (kakahu i roto i te kāhua), "fraernutsya" (ohorere whiwhi i roto i te raruraru). Ko te rongonui o te kupu riro i roto i te rau tau rua tekau. i mua i te revolution.

Mō nei tenei kuware, i mohio tino te kotiro pretty (maha wahine kairau) me katoa o nga āhuatanga taihara taua. i kua pai-hanga te reira, te hī pai-pau. iwi Young (pärurenga-fraera) manukawhakitia mō whaitua tarahu. ohorere pakaru te kau piquant "tane", ko wai, te kitenga ona aroha, i riri. I takaro te mahi kia ki te pārurenga ia putea Devastated kore e me tae noa whakaaro amuamu ki te pirihimana.

Fraersky he Kemi

kupu pai "kuware" tiaki, engari i roto i te tikanga o "maka", "pārurenga", "kuware". I roto i te puni o Stalin kua huaina tenei kupu ko te hunga i te reinga mau tawhiti - kaitōrangapū me pera-ka karanga bytoviki. He kua huaina ratou "rewera" me "hata" koe. Iwi i reira e kore ratou i whakaaro. Heoi, kia rite ki tona ake te hape - matara i te kaimahi kino, mau i roto i te taiao ke, kihai i mohio, a kihai i matau ki te ture taea, puritia ratou "Sidorov" (kakahu, kai me hahi), fakafisi ki faaite. Te nuinga o nga māngai i partsovnomenklatury fraerov. kite ratou whakataua ratou te ture, me te whakahaweatia hunga mangere o te kino. Hoki blatari tukinotia kaimahi e takare i uru Ukraine ( "Bandera"). Ko te take i rongo "apo i pakaru fraera" tokomaha. Na e mea ana tenei ka haere rite mai te nuinga o puni a Stalin. E te ara, whakamārama tino pai Dovlatov i tona "Rohe", ko wai te mea te kuware, a te hunga e blatar. Heoi, herehere nei whakaae ki te faaite, a ki te mahi i te reira takitahi me wā, i ora ai ngā ata.

I reira ano hoki "pahuatia", "whati" fraera. i mohio ratou te riria i me ture taihara, a kihai i tukua ki a ratou tawai. Taua iwi blatari whakaaro, ētahi wā noa wehi. Ko te toenga o te ora i rite ki te ture "tahae te tahae, me te fraer parau."

Ko te wāhi pčpi

Hei wahia kua hua te ao taihara i roto i "pakanga uwha" e timata i roto i etahi porowhita i th 1947 ka roa noa 1953. Ko reira ka timata ano blatari aho-mua ki te hoki ki te whare herehere. Tena ko tenei, kua whakawhiti aunoa ratou ki te kāwai o te fraerov rite ki te mau ringa, whakaputaina e te mana. A ko reira i runga i te "ture tahae '" rāhuitia me hua'tu. "Fraera inaianei na tango e koe te huri, a haere ana ki te parau!". O te akoranga, mua e kore te mua o te tahae i whakaae.

"E wha-hauono" ture kuhu mai te kāwanatanga te āhuatanga o 1947, i te ingoa. Na, mo te tahae o te taonga (me te iwi whānui, me te iwi whānui) taea "tata" mo 25 nga tau. Ko nga kati pohewatia mō hunga hara tukurua enei. E kore e ki te whawhai i te "faitotonu" tahae, e ngana ana ki te tango i te tūranga mahana "idiots" (rite i roto i te he Kemi huaina setters, rangatira, hleborezov), ka anga ki te mahi ki te whakahaere, ka i runga i te "ture tahae '" e kore e whakaaetia ano.

Ko te kupu, piri ki te urkam-hoia te kaha hou. whakaaro o "tahae faitotonu" kakeke tahae 'i huaina "bitches". Timata te parekura, ai te hepohepo pū.

Ite e te hangarau i te "peasants", "shtympami" ore, "hata", "rewera", "kuware", gutting ratou kahiwi ia haama, e kore te mahi, ke "tahae faitotonu 'tātai. Ko reira tika ki te riria ētahi atu e te ture i te tahae, e kore e tino anake, engari he ataahua, a nga wa katoa te tiaki. Hoki te kino whiua. "Tangata" (hunky) i ia ki te mau i te meka e i murua i mua ia.

I mua i te "Uwha o te whawhai" e e kia ainei. Ko wai te mea te kuware i roto i te rohe? He kotahi te tangata e kai i te tahae, me te parau i te reira. Na te "legalist" Radel mo te painga o te herehere, ka tona kaiwhakaruruhau. i tupato, me te te tohunga te whakaaro: taunu tahae parahi pūkenga ngoikore - te hunga poutoa; ka mau ratou 'rae hauora "peredachku tangata tawhito - he crowbars ngä; ka mate tana wahine i te "tangata" - Kua awhinatia ana tamariki.

Ko reira, tino ko. Otiia whakanuia te "hanahana" taipitopito tupuria me whakarakai me te. Ko nga hua o te taua whakatö-kaha, sino, ara nei, he "tangata" hohoro tahuri ki te wa uaua ki te pūtirotiro, e kore te whakahaere. A ki te āwhina. kupu Tikanga atawhai. Otiia ētahi wā te take. He aha e mohio kore noa te rohe katoa, engari ano hoki i tera taha o te waia, me whanaunga, me hoa o hoa. Mauruuru "tangata" haamata ki faaite ki te "legalist" kua ia.

"Fraer" - te tikanga tenei ra

E te huringa wā th 80. Na tino. He aha e te kupu "kuware" i roto i te 80? He taihara ngaio, reinga noa. "Faitotonu (tetere) kuware" - te mana whānui, tata ki te tahae. Kei te ngana tahae hapori ki te ūkui i te rereketanga o koi i waenganui i te ao o te hara, me te "fraerskim". Ko reira utu te haamana'oraa e te dissidents me ngā kaitōrangapū no ki te "fraerov kaihe" i roto i te 60raa. A ko reira te iwi kaha-pai, ki te itoito, "duhovitye" - 'ulungaanga utu e roto i nga tahae. Ko wai te mea te kuware inaianei? He tangata ingoa nui, he tahae rangatira. i huaina kuware inaianei "titi", "suckers", "shtempami", "futsanami".